Фондовые торги в США 4 августа 2010г. закрылись ростом ведущих индексов. Американские биржевые индикаторы пошли на повышение , после того как рекрутинговая нефть впервые за пять торговых дней взяли курс на снижение, опустившись в Нью-Йорке на 1,1%. На этом фоне вниз пошли котировки ценных бумаг американских энергетических гигантов Exxon Mobil (-0,1%) и ConocoPhillips (-0,2%), а также нефтесервисной Halliburton (-0,5%).
По итогам торгов 4 августа индекс Dow Jones повысился на 44,05 пункта (+0,41%) - до 10680,43 пункта, индекс S&P - на 6,78 пункта (+0,61%) - до 1127,24 пункта, а индекс Nasdaq - на 20,05 пункта (+0,88%) - до 2303,57 пункта.